Riszôrd
Riszôrd (kaszëbsczi)[edicëjô]
| Przëpôdk | Pòjedińczô lëczba | Wielnô lëczba |
|---|---|---|
| nazéwôcz | Riszôrd | Riszardowie |
| rodzôcz | Riszarda | Riszardów |
| dôwôcz | Riszardowi | Riszardóm |
| winowôcz | Riszarda | Riszardów |
| nôrzãdzôcz | Riszardã | Riszardama |
| môlnik | Riszardze | Riszardach |
| wòłôcz | Riszôrd | Riszardowie |
wëmòwa:
znaczenia:
zjinaka:
przëmiôrë:
- (1.1)
syntaksa:
kòlokacëje:
synonimë: (1.1) Risz, Riszk; Riszard
antonimë: (1.1) Riszarda, Risza, Riszka
krewnë:
frazeòlogòwé związczi:
etimòlogijô: òd germansczégò Richard, Rikhard, òd pragermansczégò *rīks (= włôdca, król)[→en] + *harduz (= cwardi, sëri, odwôżny)[→en]
bôczënk:
dolmaczënk:
- zôpadnosłowiańsczé
- czesczi: (1.1) Richard m
- dolnosorbsczi: (1.1)
- górnosorbsczi: (1.1)
- kaszëbsczi: (1.1) Riszôrd m
- pòłabsczi: (1.1)
- pòlsczi: (1.1) Ryszard m
- słowacczi: (1.1) Richard m
- szląsczi: (1.1) Richat m
- wszëtczé
- anielsczi: (1.1) Richard
- czesczi: (1.1) Richard m
- dolnomiemiecczi: (1.1) Rickert, Rikard, Richard
- francësczi: (1.1) Richard m
- irlandczi: (1.1) Risteárd m, Riocard m
- italsczi: (1.1) Riccardo m
- kaszëbsczi: (1.1) Riszôrd m
- kòrnyjsczi: (1.1) Rhisiart m
- miemiecczi: (1.1)) Richard m
- pòlsczi: (1.1) Ryszard m
- pòrtugalsczi: (1.1) Ricardo m
- sloweńsczi: (1.1) Rihard m
- słowacczi: (1.1) Richard m
- szkòcczi gaelicczi: (1.1) Ruiseart m
- szląsczi: (1.1) Richat m
- szpańsczi: (1.1) Ricardo m
- szwedzczi: (1.1) Rikard
- walijsczi: (1.1) Rhisiart m