Wikisłowôrz:Pòrtal wëcmaniznë

Wikisłowôrz - wòlny ë wielojãzëkòwi słowôrz

Skòczë do: nawigacëji, szëkbë

Spisënk zamkłoscë

[edicëjô] Kashubian keyboard layout

Mùltisystemòwô kaszëbskô klawiatura
Mùltisystemòwô kaszëbskô klawiatura

[edicëjô] kaszëbsczi

Mùltisystemòwô kaszëbskô klawiatura.

  1. Linux
    Bëtno w distribùcëjach jakno n.p. Debian GNU/Linux - òd 4.0 (http://www.debian.org/), OpenSUSE òd wersëji 10.2 (http://www.opensuse.org/), całô familëjô Ubuntu òd wersëji 7.04 (http://ubuntu.com)
    Pòmòce w nastôwie klawiaturë:
    dla GNOME
    dla KDE
  2. Windows
    Zdrzë: http://kaszubia.com/pl/komputery/klawiatura_csb.htm
  3. Mac OS X
    Bôczënk: Ùstôw dlô Maca je tipiczno kaszëbsczim ùstôwã, stądka téż lëtera "ż" nalazła sã na klawiaszë "z" (lëterë "ź" nie dô w kaszëbsczim abece).
    Zdrzë: http://kaszubia.com/?q=komputre/klawiatura/csb_mac

[edicëjô] polski

Multisystemowa klawiatura kaszubska.

  1. Linux
    Obecna w dustrybucjach jak n.p. Debian GNU/Linux - od 4.0 (http://www.debian.org/), OpenSUSE od wersji 10.2 (http://www.opensuse.org/), całej rodzinie Ubuntu od wersji 7.04 (http://ubuntu.com)
    Pomoce w ustawieniu klawiatury:
    dla GNOME
    dla KDE
  2. Windows
    Patrz: http://kaszubia.com/pl/komputery/klawiatura_csb.htm
  3. Mac OS X
    Uwaga: Układ ten jest układem kaszubskim i w nim to litera "ż" znalazła się w nim na miejscu klawiasza "z" (litera "ź" nie występuje w kaszubskim alfabecie).
    Patrz: http://kaszubia.com/?q=komputre/klawiatura/csb_mac

[edicëjô] Polish-Kashubian Pro keylayout for Mac OS X

[edicëjô] kaszëbsczi

Pòlskò-kaszëbsczi ùstôw klawiaturë dlô Mac OS X (ver. 0.2)

  1. Abë zainstalowac nót je skòpijowac nen lopk do katalogù Keyboard Layouts a /Library abò ~/Library; a zôs włączëc w mòdule International w System Preferences.
  2. Na klawiatura je wzorowónô na ùstôwie pòlskò-kaszëbsczim (lëterë "ù" na knąpie alt + "u" ë alt + "j" [...]) dze to pòlsczi ùstôw je rozszerzonym ò kaszëbsczi lëterë, ë je kòmpatibilnô z Polish Pro. Dôwô òna mòżnota pisaniô pò pòlskù ë kaszëbskù bez mùszebnotë przełączaniô klawiaturë.
  3. © Ùsôdzca: Dariusz Jażdżyk - GNU GPL

[edicëjô] polski

Polsko-kaszubski układ klawiatury dla Mac OS X (ver. 0.2)

  1. Aby zainstalować należy skopiować ten plik do katalogu Keyboard Layouts w /Library lub ~/Library; a następnie włączyć w module International w System Preferences.
  2. Ta klawiatura wzoruje się na rozwiązaniu polsko-kaszubskim (litera "ù" znajduje się jednocześnie pod alt + "u" i alt + "j" wedle przyzwyczajeń użytkownika), w jakim to polski układ klawiatury rozbudowano o kaszubskie znaki i jest ona kompatybilna z układem Polish Pro. Umożliwia ona pisanie w obu językach bez konieczności przełączania klawiatur.
  3. © Autor: Dariusz Jażdżyk - GNU GPL

[edicëjô] english

Polish-Kashubian Pro keylayout for Mac OS X (ver. 0.2)

  1. These may be installed by copying them to the Keyboard Layouts folder within /Library or ~/Library; then they are enabled via the Input tab of the International module within System Preferences.
  2. This keylayout is compatible with Polish Pro.
  3. © Author: Dariusz Jażdżyk - GNU GPL

[edicëjô] Lësta jãzëków

Na starnie Wikisłowôrz:Lësta jãzëków je spisënk mionów jãzëków w jãzëkù kaszëbsczim. M.jin. je to nót do dalszi robòtë nad dolmaczënkama (ùpòrządkòwanié dolmaczrnków kaszëbsczich słów, mòże téż dlô szablónów).

[edicëjô] Warszkobot

Zrëszoné móm bota do pòmòcë przë dodôwanim słów. Jeżlë chto bë gò chcôł do czegò wëzwëskac téj proszã ò kòntakt na mòji starnie diskùsëji. Warszk 22:49, 20 stëcznika 2008 (CET)

Proszba ò przëznónié sztatusu bota òsta wësłónô do: [1] Warszk 22:55, 20 stëcznika 2008 (CET)

Pòdle mie to dobrô dba ë móm nôdzejã, że ce to przëznają -chòc dostónczi w słowôrzu sã nama zwikszą. --Kaszeba 23:36, 20 stëcznika 2008 (CET)
Hehe, të jich dôwanié to ni ma nick do robòtë bota, bò òn ju dodôwô rusczé słowa. Jak narô testowò móm przërëchtowóné ~400 słów. Jô bë chcôł sztatus bota blós dlôtë, żebë nie widzec gò w slédnëch zmianach. Warszk 00:14, 21 stëcznika 2008 (CET)

Në to jesz dodóm, że bot wëgenerowôł czile testów, jak mù to pòszło, to sã òbaczë w nôblëższëch dniach, czedë mdã sprôwdzôł jegò edicëje (a je jich dosc tëli). Z tegò co zdrzã, generalno je ok, chòc to dô téż czile felów - w przédnym dzélu z winë mòjégò programòwaniô ;) Warszk 23:27, 21 stëcznika 2008 (CET)

Priwatné przërëchtënczi